Déversement de carburant sur Rt. 80 effacés ; «impact minimal» sur le fleuve Delaware

Un accident de semi-remorque jeudi matin à l'est de la sortie 2 dans le canton de Hardwick, dans le comté de Warren, a provoqué un déversement de carburant et interrompu la circulation sur l'Interstate 80.

"Environ 150 gallons de carburant diesel ont été déversés dans l'accident qui s'est produit ce matin sur la I-80 en direction est. Le déversement a été contenu et nettoyé", a déclaré jeudi après-midi le ministère des Transports du New Jersey.

Selon Tom Nigro, un intervenant en matières dangereuses du département de la santé du comté de Warren, il y a eu un "impact minime" sur le fleuve Delaware consistant en "moins de quelques gallons" de carburant.

Les intervenants ont utilisé des matériaux absorbants sur la chaussée et autour des égouts pluviaux, a déclaré Nigro, et sont descendus jusqu'à l'exutoire pour évacuer davantage de matériaux.

Les barrages absorbants et les tampons seront laissés de côté. "Nous espérons obtenir un bon lavage de pluie", a-t-il déclaré, et les matériaux attraperont tout carburant restant. "Ensuite, nous irons les chercher et de cette façon, nous saurons que la zone est nettoyée."

L'entreprise de camionnage sera chargée d'embaucher quelqu'un pour nettoyer tout carburant absorbé dans le sol, a-t-il déclaré. Le Département de la protection de l'environnement du New Jersey a été informé.

Vers 14 h 45, une voie en direction est avait rouvert et toutes avaient rouvert à 16 h 30, a déclaré le NJDOT.

Plus tôt jeudi, l'accident avait arrêté le trafic en provenance de Pennsylvanie à la frontière de l'État.

'Un sentiment dévastateur':La fermeture de la route 611 a un impact sur la vie à Delaware Water Gap, Portland

La fermeture de la I-80 signifiait que l'arrondissement était "inondé d'un tas de trafic" de conducteurs qui s'attendaient à utiliser la route 611 comme itinéraire alternatif mais la trouvaient fermée, a déclaré jeudi matin le maire de Delaware Water Gap, Larry Freshcorn. Un tronçon de 611 a été fermé depuis le 6 décembre 2022, lorsque de fortes pluies ont provoqué un éboulement, et restera fermé jusqu'à ce que le ministère des Transports de Pennsylvanie ait enlevé des roches supplémentaires et sécurisé la paroi rocheuse.

Les propriétaires d'entreprise ont fait savoir à Freshcorn que les semi-remorques avaient "du mal à faire demi-tour" à la fermeture.

Freshcorn a déclaré que le service d'incendie de Delaware Water Gap était prêt jeudi au cas où il serait nécessaire sur l'I-80, et il cherchait un policier pour aider à résoudre le problème de circulation dans l'arrondissement.

"J'espère qu'à un moment donné, ils pourront au moins ouvrir une voie (sur la I-80) et commencer à faire passer ce trafic", a-t-il déclaré.

"Ça va être un été difficile, je pense", a déclaré Freshcorn, ajoutant que les accidents sur la I-80 impliquent généralement des excès de vitesse dans les courbes en S, puis des détours de la circulation vers la route 611, où la fermeture entraînera "un vrai gâchis". cet été."